-
1 качественная характеристика
adj1) comput. Qualitätsmerkmal2) road.wrk. Gütegrad, Gütekennzeichen3) forestr. Gütekennzeichnung4) IT. Qualitätszahl, qualifizierte Kenngröße5) f.trade. QualitätskennzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественная характеристика
-
2 качественная характеристика подрессоривания
adjrailw. FederungseigenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > качественная характеристика подрессоривания
-
3 качественная характеристика пульса
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > качественная характеристика пульса
-
4 характеристика
(ж)Charakteristik (f); Kennziffer (f);расходная характеристика — Abflusskurve (f) (Q = (f)(h));
характеристика давления — Druckverlauf (m); Druckkennlinie (f);
характеристика грунта — Bodenbeschaffenheit (f); Bodeneigenschaft (f); Bodenkennziffer (f);
нагрузочная характеристика — Belastungsverlauf (m); Belastungskennlinie (f);
характеристика жёсткости — Steifigkeitswert (m); Steifheitsziffer (f);
режимная характеристика — Arbeitswerte pl; Betriebswerte (f);
эксплуатационные характеристики — Gebrauchswerteeingangsdaten (f) pl; Arbeitskennwerte (m) pl;
графическая характеристика — Kennkurve (f); Kennlinie (f); Kennlinienbild (n);
характеристика (график) гранулометрического состава грунта — Kennzeichnung (f) der Zusammensetzung-Verteilungslinie;
технические характеристики — Leistungsdaten pl;
прочностная характеристика — Festigkeitswerte (f); Festigkeitseigenschaft (f);
характеристика управления — Steuercharakteristik (f); Steuerkennlinie (f);
характеристика разветвлённости сети (трубопровода) — Verzweigungscharakteristik (f) des Rohrleitungsnetzes; Netzverzweigungscharakteristik (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > характеристика
-
5 цветность
(качественная характеристика цвета, определяемая цветовым тоном и насыщенностью) Chrominanz, Farbart, Farbe, (напр. воды) Farbgrad, Farbigkeit, ( воды) Färbung -
6 показатели загрязнения атмосферы
показатели загрязнения атмосферы
показатель загрязнения
Количественная и (или) качественная характеристика загрязнения атмосферы.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
ПОКАЗАТЕЛИ ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРЫ
23. Показатели загрязнения атмосферы
Показатель загрязнения
D. Luftverunreinigunskenngrösse
E. Air pollution index
F. Indice de la pollution d'air
Количественная и (или) качественная характеристика загрязнения атмосферы
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > показатели загрязнения атмосферы
-
7 психолексия
-
8 цветность
n1) eng. Chrominanz (качественная характеристика цвета), Farbart, Farbe, Farbigkeit, Farbtiefe, Farbvalenz3) construct. Kolorit, Färbung (âîäû)4) radio. Farbreizvalenz, chromatischer Wert5) TV. Chrominanz6) sugar. Rotfarbwert7) oceanogr. Farbeneindruck8) cab. Färbung -
9 оценка
-
10 цветность
-
11 влажность вещества
влажность вещества
влажность
Свойство влажного вещества, качественная характеристика его состава, указывающая на содержание в нем влаги.
[РМГ 75-2004]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влажность вещества
См. также в других словарях:
качественная характеристика — качественный или существенный признак — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы качественный или существенный признак EN attribute … Справочник технического переводчика
характеристика — атрибут совокупности объектов; отличительный, определяющий, характеризующий объект; компонент содержания объектов; определенность объекта; определяет принадлежность объекта к к л. множеству; одноместное отношение (иметь характеристики); положение … Идеографический словарь русского языка
характеристика тембра звука пианино — Качественная характеристика окраски звуков пианино, определяемая органолептическим методом при помощи слуха. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины акустические показатели пианино … Справочник технического переводчика
характеристика — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? характеристики, чему? характеристике, (вижу) что? характеристику, чем? характеристикой, о чём? о характеристике; мн. что? характеристики, (нет) чего? характеристик, чему? характеристикам,… … Толковый словарь Дмитриева
Quality characteriscic — Качественная характеристика … Краткий толковый словарь по полиграфии
Благосостояние — качественная характеристика материально экономического положения населения, его отдельных групп, семей и лиц. Оно складывается из наличия недвижимости, финансовых сбережений, доходов, пособий по социальному страхованию и поддержке. Благосостояние … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ УРОВЕНЬ — качественная характеристика изобретения, критерием которой является выполнение хотя бы одного из следующих условий: а) решаемая задача впервые сформулирована автором; б) автор первым указал путь, при помощи которого поставленную до него задачу… … Энциклопедия юриста
БЛЕСК — качественная характеристика свойств поверхности, отражающей свет. Обусловлен зеркальным отражением света от поверхности, происходящим обычно наряду с диффузным (рассеянным) отражением. Оценка Б. определяется соотношением между интенсивностями… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Блеск — качественная характеристика свойства поверхности, отражающей свет, блеск небесного светила освещенность, создаваемая им в месте наблюдения на перпендикулярной к лучам плоскости (влияние атмосферы не учитывается). Измеряется в звездных величинах … Астрономический словарь
КОЭФФИЦИЕНТ МОЩНОСТИ ЭНЕРГОУСТАНОВОК — качественная характеристика энергоустановок, работающих на переменном токе. Определяется как отношение активной мощности (выполняющий определенную работу) к сумме активной и реактивной (расходуемой на образование и поддержание магнитного поля)… … Большой бухгалтерский словарь
Модальность раздражителя — качественная характеристика раздражителя (цвет, тон, тембр и т. п.), участвующая наряду с пространственными, временными, интенсивностными характеристиками в создании цельного образа. При определенных условиях может приобретать значение пускового… … Словарь дрессировщика